Terms
Điều khoản sử dụng
Điều khoản sử dụng trang web của BNB Asset Management
Tuyên bố miễn trừ trách nhiệm và lưu ý quan trọng
Thông tin về sản phẩm đầu tư tài chính và thông tin về tỷ suất sinh lời mà BNB Asset Management (sau đây gọi là “Công ty”) cung cấp thông qua trang web này là việc cung cấp thông tin theo hình thức chuẩn hóa theo Điều 2(2)4 của Hướng dẫn về quảng cáo đầu tư đối với hoạt động mua bán và môi giới chứng khoán đầu tư tập thể, và không nhằm mục đích chào mời đầu tư đối với, hoặc quảng cáo đầu tư tới, bất kỳ nhà đầu tư cụ thể nào.
Các sản phẩm đầu tư tài chính do Công ty ra mắt và quản lý là tổ chức đầu tư tập thể tư nhân thông thường (sau đây gọi là “quỹ tư nhân thông thường”) theo Điều 9(19)2 của Luật Dịch vụ Đầu tư Tài chính và Thị trường Vốn (sau đây gọi là “FSCMA”), và chỉ những nhà đầu tư đủ điều kiện có mức năng lực chịu rủi ro nhất định theo quy định tại Điều 249-2 của FSCMA (nhà đầu tư chuyên nghiệp, hoặc nhà đầu tư phổ thông đầu tư tối thiểu 300 triệu KRW) mới được đầu tư.
- * Nhà đầu tư đủ điều kiện (căn cứ Luật Dịch vụ Đầu tư Tài chính và Thị trường Vốn):
- 1) Nhà đầu tư chuyên nghiệp: nhà đầu tư có chuyên môn và năng lực chịu rủi ro đối với sản phẩm đầu tư tài chính, là cá nhân hoặc pháp nhân đã đáp ứng các yêu cầu của pháp luật và được tổ chức kinh doanh đầu tư tài chính chấp thuận
- 2) Nhà đầu tư phổ thông đầu tư từ mức đầu tư tối thiểu trở lên: ngay cả khi không phải nhà đầu tư chuyên nghiệp, nhà đầu tư phổ thông đầu tư từ 300 triệu KRW trở lên được công nhận là nhà đầu tư đủ điều kiện
01 Chương 1 Quy định chung
Điều 1 (Mục đích)
Mục đích của Điều khoản này là quy định các vấn đề liên quan đến điều kiện và thủ tục sử dụng dịch vụ thông tin do trang web (https://www.bnbasset.com, sau đây gọi là “Trang web”), được BNB Asset Management (sau đây gọi là “Công ty”) vận hành, cung cấp.
Điều 2 (Hiệu lực và việc sửa đổi Điều khoản)
- ① Điều khoản này có hiệu lực bằng việc thông báo cho người sử dụng thông qua việc đăng trên trang web internet.
- ② Nội dung của Điều khoản này được đăng trong màn hình dịch vụ (bảng thông báo và phần cuối trang chính), và Công ty có thể sửa đổi hoặc thay đổi Điều khoản này theo quyết định của mình khi xét thấy cần thiết. Điều khoản đã sửa đổi có hiệu lực theo cách thức quy định tại khoản 1.
Điều 3 (Quy tắc ngoài phạm vi áp dụng Điều khoản)
Trường hợp những vấn đề không được quy định trong Điều khoản này đã được quy định trong các văn bản pháp luật liên quan thì áp dụng các quy định đó.
Điều 4 (Định nghĩa thuật ngữ)
- ① “Người sử dụng” là người truy cập Trang web và xem, sử dụng nội dung do Công ty cung cấp theo Điều khoản này.
- ② “Nội dung” là toàn bộ tài liệu do Công ty cung cấp được đăng trên Trang web, bao gồm thông tin quỹ, biểu đồ tỷ suất sinh lời, tài liệu công bố thông tin và thông cáo báo chí.
02 Chương 2 Cung cấp và sử dụng dịch vụ
Điều 5 (Bản chất của dịch vụ và điều kiện tiên quyết đối với việc sử dụng)
- ① Công ty cung cấp nội dung trên Trang web mà không yêu cầu đăng ký thành viên riêng, với điều kiện người sử dụng đồng ý với “Tuyên bố miễn trừ trách nhiệm và lưu ý quan trọng” và Điều khoản sử dụng.
- ② Người sử dụng chỉ được sử dụng dịch vụ nếu đồng ý với “Tuyên bố miễn trừ trách nhiệm và lưu ý quan trọng” và Điều khoản sử dụng được trình bày qua cửa sổ bật lên khi truy cập trang web của Công ty và tại phần cuối trang chính.
- ③ Trường hợp người sử dụng nhấp vào nút đồng ý đối với “Tuyên bố miễn trừ trách nhiệm và lưu ý quan trọng” và Điều khoản sử dụng được trình bày qua cửa sổ bật lên khi truy cập Trang web, người sử dụng được coi là đã đồng ý với Điều khoản này.
Điều 6 (Giới hạn trong việc cung cấp thông tin)
- ① Thông tin trên Trang web này là thông tin tại thời điểm lập và có thể thay đổi trong tương lai.
- ② Vào mỗi ngày làm việc, Công ty nhận từ Shinhan Fund Partners (bên thứ ba), đại lý hành chính của Công ty, thông tin quỹ và tỷ suất sinh lời của ngày làm việc liền trước đó dưới “hình thức chuẩn hóa của thông tin về phí và lệ phí, tỷ suất sinh lời và danh mục nắm giữ của chứng khoán đầu tư tập thể”, theo các hướng dẫn liên quan (Điều 2(2)4 của Hướng dẫn về quảng cáo đầu tư đối với hoạt động mua bán và môi giới chứng khoán đầu tư tập thể), và đăng thông tin đó trên Trang web.
- ③ Các biểu đồ tỷ suất sinh lời và chỉ số kết quả đầu tư đăng trên Trang web phản ánh kết quả đầu tư trong quá khứ và không bảo đảm tỷ suất sinh lời trong tương lai. Tùy theo kết quả quản lý, có thể phát sinh tổn thất vốn gốc đầu tư, và mọi tổn thất đó do nhà đầu tư chịu.
- ④ Công ty không bảo đảm tính đầy đủ của thông tin do lỗi hệ thống, chậm trễ dữ liệu hoặc các nguyên nhân tương tự, và không chịu trách nhiệm đối với các quyết định đầu tư dựa trên thông tin đó.
Điều 7 (Thời gian dịch vụ và việc ngừng cung cấp)
- ① Về nguyên tắc, việc sử dụng dịch vụ được thực hiện 24 giờ một ngày, suốt năm, trừ khi có trở ngại đặc biệt về nghiệp vụ hoặc kỹ thuật từ phía Công ty. Tuy nhiên, những ngày hoặc khung giờ do Công ty ấn định để bảo trì định kỳ và các việc tương tự được loại trừ. Công ty có thể chia dịch vụ thành các phân đoạn nhất định và ấn định riêng thời gian có thể sử dụng đối với từng phân đoạn. Trong trường hợp đó, Công ty phải thông báo trước nội dung chi tiết.
- ② Công ty có thể ngừng cung cấp dịch vụ trong bất kỳ trường hợp nào sau đây: - Trường hợp không thể tránh khỏi do thi công, chẳng hạn bảo trì cơ sở phục vụ dịch vụ - Trường hợp doanh nghiệp kinh doanh viễn thông chủ chốt được quy định theo Luật Kinh doanh viễn thông đã ngừng dịch vụ viễn thông - Trường hợp có căn cứ bất khả kháng khác
- ③ Khi việc sử dụng dịch vụ một cách bình thường bị trở ngại do tình trạng khẩn cấp quốc gia, mất điện, sự cố cơ sở phục vụ dịch vụ hoặc lượng sử dụng dịch vụ tăng đột biến, Công ty có thể hạn chế hoặc tạm ngừng toàn bộ hoặc một phần dịch vụ.
03 Chương 3 Thông báo về hạn chế đầu tư vào quỹ tư nhân
Điều 8 (Xác nhận nhà đầu tư đủ điều kiện)
- ① Các sản phẩm đầu tư tài chính do Công ty ra mắt và quản lý là tổ chức đầu tư tập thể tư nhân thông thường (sau đây gọi là “quỹ tư nhân thông thường”), và chỉ những nhà đầu tư đủ điều kiện có mức năng lực chịu rủi ro nhất định theo quy định của pháp luật về thị trường vốn (Điều 9(19)2 và Điều 249-2(2) của Luật Dịch vụ Đầu tư Tài chính và Thị trường Vốn (sau đây gọi là “FSCMA”)) (nhà đầu tư chuyên nghiệp, hoặc nhà đầu tư phổ thông đầu tư tối thiểu 300 triệu KRW) mới được đầu tư. (Để biết chi tiết, đề nghị liên hệ tổ chức phân phối của từng quỹ, chẳng hạn công ty chứng khoán.)
- ② Thông tin về sản phẩm đầu tư tài chính và thông tin về tỷ suất sinh lời được cung cấp trên Trang web này được cung cấp thông qua Shinhan Fund Partners (bên thứ ba), đại lý hành chính của Công ty; thông tin đó là việc cung cấp thông tin theo hình thức chuẩn hóa theo Điều 2(2)4 của Hướng dẫn về quảng cáo đầu tư đối với hoạt động mua bán và môi giới chứng khoán đầu tư tập thể, và không nhằm mục đích chào mời đầu tư hướng tới nhà đầu tư không đủ điều kiện. (“Hành vi cung cấp thông tin về phí và lệ phí, tỷ suất sinh lời và danh mục nắm giữ của chứng khoán đầu tư tập thể thông qua trang web internet và trang web di động.”)
04 Chương 4 Trách nhiệm và thông báo pháp lý
Điều 9 (Bảo hộ quyền tác giả)
Quyền tác giả đối với toàn bộ nội dung đăng trên Trang web thuộc về Công ty. Người sử dụng không được sao chép, phân phối, truyền đưa hoặc sử dụng nội dung cho mục đích thương mại khi chưa có sự chấp thuận trước bằng văn bản của Công ty.
Điều 10 (Miễn trừ trách nhiệm)
- ① Công ty được miễn trách nhiệm đối với việc cung cấp dịch vụ trong trường hợp không thể cung cấp dịch vụ do thiên tai hoặc sự kiện bất khả kháng tương đương.
- ② Công ty không chịu trách nhiệm đối với thiệt hại phát sinh do gián đoạn việc sử dụng dịch vụ hoặc do hiểu sai thông tin xuất phát từ nguyên nhân thuộc về người sử dụng.
- ③ Công ty không chịu trách nhiệm đối với độ tin cậy hoặc tính chính xác của thông tin được cung cấp thông qua mạng dịch vụ do Công ty vận hành.
Điều 11 (Luật áp dụng và thẩm quyền xét xử)
Điều khoản này được giải thích theo pháp luật của Đại Hàn Dân Quốc, và mọi tranh chấp phát sinh giữa Công ty và người sử dụng liên quan đến việc sử dụng dịch vụ thuộc thẩm quyền xét xử riêng của tòa án có thẩm quyền nơi Công ty đóng trụ sở.
- ※ Điều khoản này có hiệu lực vào ngày 30 tháng 6 năm 2026, là ngày làm mới trang web.